Представляем 2 том из серии "Братство Бурь" в переводе Klim'a!

Приятного чтения!
____________________________________________________________________________________

Дополняем наш архив новыми переводами!

9 том "Джинн" - Африканские приключения Ким Нельсон подходят к концу. Заканчивается и путешествие Джейд. Открываются подробности истории всех, чьи судьбы переплелись в результате трагических событий, связанных с четой Нельсон. Ким утратила зрение, но вновь обрела забытое знание. Чем закончится путешествие джинна по Африке – читайте в новой главе истории «Король горилл».

Ваншот "Food Truck War" в переводе Klim"a - взрывное погружение в альтернативный Нью-Йорк 80-х годов, где торговцы уличной едой получили официальную "лицензию на убийство". Каждую ночь вооруженные до зубов Фудтраки устанавливают свои законы в заброшенных кварталах. И когда бывший трейдер, находящийся в бегах, с головой ныряет в городские джунгли, чтобы спасти свою шкуру... стоит быть готовым к тому, что картошка фри здесь подается с добавкой из свинца.

и 11 том "Скорпиона" - "Девятая Семья" от Alex Blacksad!

Приятного чтения!
____________________________________________________________________________________

Представляем 2 свежих перевода от Необычного переводчика!

4-й том в серии "Семь" - "Семь миссионеров". Ирландия, IX век. Семеро монахов, давно забывших о церковных обетах и погрязших в семи смертных грехах, предстают перед строгим судом своего настоятеля. Вместо неминуемой казни на костре им предлагают искупление в виде практически невыполнимого задания: отправиться на далекий скалистый остров и обратить в христианскую веру свирепых викингов, терроризирующих побережье. В этой мрачной исторической комедии порочным героям придется использовать собственные слабости и греховные привычки как единственное оружие, чтобы выжить среди безжалостных язычников и попытаться исполнить свой долг.

Приквел новеллы "Орден драконов" - Том 0. Мюнхен, 1919 год. На фоне послевоенной разрухи и политических волнений детектив Карл и антрополог Дарья Фульчи расследуют череду пугающих убийств: одни жертвы полностью обескровлены, а от других остаются лишь выжженные добела кости. Улики ведут напарников к зловещему оккультному «Обществу Туле», набирающему власть в Германии. Тем временем в Шотландии изгнанник древнего «Ордена Драконов» Хэнк Файнс получает мистическое видение с приказом отправиться в Мюнхен и убить одного ничем не примечательного человека, чтобы предотвратить грядущий мировой апокалипсис. Судьбы героев сплетаются в смертельной игре тайных организаций, где грань между реальностью и мистикой стирается, а доверять нельзя даже собственным союзникам.

 Приятного чтения!
____________________________________________________________________________________ 

Два новых перевода от Stardust!

Небесный Моряк - В деревне Гоем, в заливе Спраг, в течение нескольких месяцев население наблюдало аномальное явление: вторая Луна исчезла, и никто не смог найти этому объяснения. И, что еще более важно, море постепенно отступало... пока не исчезло полностью. В месте, находящемся за пределами нашей географии и истории, деревня, черпающая все свои ресурсы из моря, кажется обреченной на гибель. В отчаянии жители Гоема отправили две экспедиции, чтобы пересечь пустыню, выяснить, что происходит, и, возможно, вернуть воду в деревню: они не вернулись. Двое братьев, Нильс и Вивиан, в свою очередь решают попытать счастья и найти спасение для своей деревни.

Бескровная - Марко Грегорян — охотник на вампиров, член организации, посвятившей себя их уничтожению. Его сестра была обращена, и он жаждет найти её, чтобы избавить от вечных мук. Когда начинается наша история, новое задание приводит Марко в Америку. Его цель — девушка по имени Таня... но события примут совершенно неожиданный оборот.

Приятного чтения!
____________________________________________________________________________________