Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook
Telegram - Мы в Telegram




Для правообладателей, вопросов, жалоб
и предложений:
 

rusbdvk@gmail.com



Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474



Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
ЮMoney (ex. Яндекс-Деньги):
410013119473043

Прикрепить -> Деньги

Наши друзья

Информационные сайты:
База переводов комиксов
Комикс-сайты по тематике BD:

Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.
Магазины комиксов:
Магазин комиксов
Sang Royal (Королевская кровь) by Alexandro Jodorowsky & Dongzi Liu
BD_articles_section

Sang Royal (Королевская кровь) by Alexandro Jodorowsky & Dongzi Liu


Название:Sang Royal
Год издания:с 2010
Объём:3 тома, серия продолжается
Художник: Dongzi Liu
Сценарист: Alexandro Jodorowsky
Издатель:Glenat

Аннотация:
Тяжелораненый, преданный и оставленный умирать, король Алвар на долгие годы лишился трона, возлюбленной и даже собственной личности. Тяжкие испытания ожесточили его сердце, злой рок преследует Алвара, неся кровь и страдание.

Ссылки:
Страница в БДтеке:Sang Royal

1. Кощунственный брак
 (2010)

Обработанный скан
[Mediafire]

Обычный
скан
[Mediafire]

Перевод:
TYLERR

Оформление и редактура:
LegiS

Обработка
скана:
-v-

Примеры страниц:

Стр. 10

Стр. 30

  2. Преступление и наказание 
(2011)
 Перевод:
и

Оформление:
 Примеры
страниц:


3. Короли и Волки
(2012)
 Перевод:

Оформление:
 Примеры
страниц:


 

Комментарии 

  1. #22 Claymore
    2021-02-2400:03:17 Будет ли перевод финального 4-ого тома?

  2. #21 Kiriya
    2020-08-2623:07:17 Заключительный - 4 том вышел в январе.

  3. #20 Ходор
    2016-09-0920:02:24 Нужно. Больше. Извращений.

  4. #19 DotanagelA
    2016-01-2821:57:42 Потрясающий комикс, с громадным нетерпением жду продолжения. Я никогда не мог себе представить, что на свете есть произведение, которое заставит меня хохотать над сценами оскопления и прочих убийств-изнасилований. Он настолько красивый и при этом настолько непроходимо глупый и пафосный, что оторваться невозможно. Честно, еслиб я выбирал, какой следующий комикс из всех возможных должен бы появиться на сайте, я бы уверенно выбрал этот.

  5. #18 George
    2015-08-0312:00:39 Ходоровски! Благодарю за перевод.

  6. #17 Вершитель
    2014-09-1915:28:24 Насколько прекрасен рисунок, настолько же бредовый сюжет. Первый раз такое сочетание встречаю.