Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Tintin (Приключения Тантана) by Herge


Название:
Tintin
Годы издания:1930 - 1986
Объём:
24 тома, серия закончена
Художник:
Herge
Сценаристы:Herge
Издатель:Casterman

Аннотация:
Самая знаменитая мировая серия о приключениях молодого газетного репортера Тинтина (в переводе с фр. - Чубчик) и его верного пса Милу (Снежок). Благодаря своей профессии он путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений.

Ссылки:

Страница в БД-теке: 
 Tintin
Официальный сайт:www.tintin.com


 1. Tintin au pays des soviets -
Тантан в стране советов
(1930)
  Примеры страниц:

Стр. 03

Стр. 37
2. Tintin au Congo - 
Тинтин в Конго 
(1931)
 Публикуется в России
издательством "Махаон"

Примеры страниц:

Стр. 03

Стр. 37
3. Tintin en Amerique -
Тантан в Америке (1932)
 

 

Публикуется в России
издательством "Махаон" 

 

 4. Les cigares du pharaon (1934)

 

 Публикуется в России
издательством "Махаон"
 

 5. Le lotus bleu (1936)
 

 

 
Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 6. L'oreille cassee (1937)
 
 
 Публикуется в России
издательством "Махаон"

 

 7. L'IIe noire (1938)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"

 

 8. Le sceptre d'Ottokar - Скипетр Оттокара (1939)

 

Публикуется в России
издательством "Махаон"

 

 

 9. Le crabe aux pinces d'or (1941)
   Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 10. L'étoile mysterieuse (1942)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 11. Le secret de la Licorne (1943)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 12. Le tresor de Rackham Le Rouge (1945)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 13. Les 7 boules de cristal
(1948)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 14. Le temple du soleil (1949)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 15. Tintin au pays de l'or noir (1950)

 

 

Публикуется в России
издательством "Махаон"


 

16. Objectif lune (1953)
 Публикуется в России
издательством "Махаон" 
 
 17. On a marche sur la lune (1954)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 18. L'affaire Tournesol
(1956)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 19. Coke en stock (1958)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 20. Tintin au Tibet (1960)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 21. Les bijoux de la Castafiore (1963)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 22. Vol 714 pour Sydney
(1968)
  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 23. Tintin et les Picaros (1976)  Публикуется в России
издательством "Махаон"
 
 24. Tintin et l'Alph-Art
(1986)
   
 

Комментарии  

  1. #25 Евгений
    2016-04-2505:56:34 Восстановите пожалуйста ссылку на "Тантан в стране советов", а то её теперь нет вообще.

  2. #24 George
    2015-08-0313:29:33 Махаон продолжает издавать Тинтина, кстати.

  3. #23 Димон
    2014-10-1623:38:38 А первый том в цвете переведен не будет?

  4. #22 goshagosha
    2014-02-1714:19:12 Цитирую Фуко:
    Почему нет версии с переводом имени Тунтун и Тонтон, так-то уже все есть)

    потому что переводчики разные, вот почему :)

  5. #21 Фуко
    2014-01-0514:52:10 Почему нет версии с переводом имени Тунтун и Тонтон, так-то уже все есть)

  6. #20 TIM
    2013-03-2516:29:03 Махаон издаёт Тинтина, так что теперь его можно купить)))

  7. #19 Nicol
    2013-01-0923:19:31 Здесь 9 комиксов про Тинтина на РУССКОМ!!! http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4117109

  8. #18 TIM
    2012-09-2223:23:31 Дарю!
    http://10pix.ru/img1/1396/8546588.jpg

  9. #17 vagus
    2012-09-0313:14:39 Ссылки обновлены. Пароль соответствует имени архива!

  10. #16 vagus
    2012-08-2810:51:18 Ссылка на 3 том обновлена.