Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.
Le Grand pouvoir du Chninkel (Шнинкель) by Grzegorz Rosinski & Jean Van Hamme
BD_articles_section

Le Grand pouvoir du Chninkel (Шнинкель) by Grzegorz Rosinski & Jean Van Hamme

Название:
Le Grand pouvoir du Chninkel
Годы издания:
2001 - 2002
Объём:
3 тома, серия завершена
Художник:
Grzegorz Rosinski
Сценарист:
Jean Van Hamme
Издатель:
Casterman

Аннотация:
Впервые эта история была напечатана в 1986 году во французском журнале "A Suivre". В связи с этим изначально была в черно-белом варианте. Затем приобрела поистине культовое значение… и в новом веке была издана заново - уже в цвете. На первый взгляд может показаться, что это незатейливая история для подростков в фэнтезийном, сказочном мире. На самом же деле эта история оказывается сакральной, эзотерической притчей, поднимающей серьезные вопросы веры, добра и зла, места простого человека в истории…

Ссылки:
Страница в БДтеке:
Chninkel
Русский сайт
http://chninkel.narod.ru

1. Le commandement -
Веление (2001)

Скачать:

[Mediafire]

Перевод:

Максим

Богдановский


Оформление:

Максим Зуев

Примеры страниц:

Стр. 13

Стр. 37

 2. Le choisi - Выбор (2001)

Скачать:

[Mediafire]

Перевод:

Максим

Богдановский


Оформление:

Максим Зуев

Примеры страниц:

Стр. 13

Стр. 37

3. Le jugement  -
Приговор (2002)

Скачать:

[Mediafire]

Перевод:

Максим

Богдановский


Оформление:

Максим Зуев

Примеры страниц:

Стр. 13

Стр. 37

 


    
Шнинкель

Шнинкель и Великая сила.
Все 3 тома в одном.

Скачать:

[Narod.ru]

[ftp]

Перевод:

Максим

Богдановский


Оформление:

Максим Зуев

Примеры страниц:

Стр. 01

Стр. 02

Стр. 03


 

Комментарии  

  1. #10 Sareth
    2017-08-2819:51:20 К сожалению ссылка оказалась битой, перезалейте пожалуйста.

  2. #9 Александр
    2015-10-1120:23:08 концовка неожиданно эпичная

  3. #8 George
    2015-08-0321:14:10 подпишусь на тему, пожалуй

  4. #7 Мария
    2014-11-2602:53:05 Спасибо! Комикс прекрасен и такая серьезная тема!

  5. #6 Niakron
    2013-02-0203:14:19 Большое спасибо. Очень понравилось, правдоподобный герой, отсылки, концовка. Про прекрасно.

  6. #5 funt
    2010-10-0323:09:07 …помню слезы навернулись в конце… черно-белый вариант ярче воспринимается.

  7. #4 Руслан
    2009-10-3003:18:26 И теперь на FTP :)

  8. #3 Requiem
    2009-10-2901:28:49 Уже все одним томом )

  9. #2 vladibor
    2009-10-0516:50:16 Начиная с 5-го тома файлов на "Рапиде" уже нет. Удалены по истечении срока хранения. :(

  10. #1 Strannik1988
    2008-10-1802:10:37 Восхитительный комикс ! очень понравился )
    буду следить сайтом и ждать новых переводов
    :)