Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook




Для правообладателей, вопросов, жалоб
и предложений:
 

rusbdvk@gmail.com



Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474



Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Прикрепить -> Деньги

Наши друзья

Информационные сайты:
База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Магазины комиксов:

Okko (Окко) by Hub (Humbert Chabuel)

 Название:
Okko
 Годы издания:
2005 - 2015
 Объём:
10 томов, серия завершена
 Жанр:мистика, история, древняя Япония 
 Художник:
Hub
 Сценарист:
Hub
 Издатель:
Delcourt

Аннотация:
Год 1108 согласно официальному календарю Империи Паджан. Кровавое лихолетье, называемое также "Эпохой Асагири" или "Темными временами" - носит печать бесконечных войн между великими кланами, борющимися за власть.
Вдали от шумных баталий ронин по имени Окко путешествует со своим небольшим отрядом охотников на демонов по землям Империи. Его сопровождают Нобуро, таинственный гигант, скрывающий свое лицо под красной маской, и взбалмошный монах Ношин, большой любитель саке, который умеет общаться с духами природы.
Когда сестру Тикку, Маленькую Рыбку, похищают пираты, юноша обращается за помощью к Окко и его друзьям. Но все имеет свою цену, и поиски заводят наших героев намного дальше, чем они могли себе представить...

Ссылки:
Страница в БДтеке:Okko
Официальный сайт (на фр. языке):Okko
Сайт другого переводчика:wearvolf.ucoz.ru


Окко Le cycle de l'eau I -
Окко - цикл воды, книга 1
(2005)
Скачать два тома
одним файлом:
Перевод и
оформление:
Wearvolf
Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de l'eau II -
Окко - цикл воды, книга 2
(2006)
Скачать
Перевод и
оформление:
Wearvolf
Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de la terre I -
Окко - цикл земли, книга 1
(2007)
 Скачать два тома
одним файлом:
 Перевод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf
 Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de la terre II
Окко - цикл земли, книга 2
(2008)
Скачать
 Перевод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf
 Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de l'air I -
Окко - Цикл воздуха, книга 1
(2009)
Скачать два тома
одним файлом:
 Перевод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf
 Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de l'air II -
Окко - Цикл воздуха, книга 2
(2010)
Скачать
 Перевод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf
Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30 
  
Окко - Цикл огня, книга 1
(2011)
Скачать два тома
одним файлом:
 Перевод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf 
 Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30 
  
Окко - Цикл огня, книга 2
(2012)
СкачатьПеревод:
Melchior

Оформление:
Wearvolf 
и
Klim 
 Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30 
  
Окко - Цикл пустоты, книга 1
(2014)
 Часть 1
 Перевод
и
оформление:

Klim 
Примеры
страниц:

Стр. 15

 Стр. 30 
  
Окко - Цикл пустоты, книга 2
(2015)
 Часть 2
 Перевод
и
оформление:

Klim 
Примеры
страниц:

Стр. 15

  Стр. 30  

Альтернативный перевод от БОМЖа:

 Окко Le cycle de l'eau I -
Окко - цикл воды, книга 1
Скачать

Перевод
и оформление:

БОМЖ

Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

Окко Le cycle de l'eau II -
Окко - цикл воды, книга 2
Скачать
Перевод
и оформление:
Примеры
страниц:

Стр. 15

Стр. 30

 

Комментарии 

  1. #25 admin
    2020-01-1618:55:47 >А на окончание Блюберри и Дюранго есть надежда?

    Виталий, Блюберри - возможно, Дюранго - вряд ли, т.к. переводилось с немецкого, а знатоков данного языка у нас пока нет.

  2. #24 Василий
    2019-09-1021:12:46 спасибо за перевод этого комикса.

  3. #23 Виталий
    2019-09-0923:48:14 За серию спасибо. А на окончание Блюберри и Дюранго есть надежда?

  4. #22 wearvolf
    2019-03-2310:18:04 Руслан прав. Файл был разделен на 2 части, потому что многие жаловались на его большой размер. Скачать нужно оба файла для извлечения.

  5. #21 Руслан
    2019-03-2302:36:15 AlexZ, причина в том, что скачать нужно обе части Окко - Цикл огня, а потом уже распаковывать - это единый архив, разделенный на 2 части.

  6. #20 AlexZ
    2019-03-1302:29:07 Скачал Окко-Цикл огня. Часть 2. Распаковываю-в итоге пустая папка. В чем загвоздка подскажите?